L'appellation "Mamie Tsunade"

Naruto Uzumaki s'adresse à Tsunade Senju, la Cinquième Hokage de Konoha, en l'appelant "Mamie Tsunade" ("Baa-chan" en japonais). Cette appellation, loin d'être un signe de manque de respect, reflète l'affection que Naruto porte à Tsunade. Naruto admire Tsunade non seulement pour sa force mais aussi pour sa compassion et son dévouement envers le village et ses habitants. La réponse de Tsunade, généralement indulgente et affectueuse, malgré quelques réactions d'irritation comique, montre qu'elle chérit également leur lien.

Mamie Tsunade